Rok vydání: 2000
Stejně jako v druhý díl nijak nenavazuje na první díl… Tak ten třetí taky ne. A to ani na ten první, ani na ten druhý. Zatímco první se odehrával v české vesničce Lupany, druhý pak ve fiktivním městě Marsias, třetí je tentokrát zasažen do Prahy – aspoň ze začátku.
Člověk by si mohl myslet, že další díl ze série Polda bude nějak navazovat na díl první, ale v tomhle případě tomu tak vůbec není. Nenavazuje na něj příběhově, ani reáliemi, ani nijak jinak. Pochopitelně se opět vrací policista Pankrác dabovaný Luďkem Sobotou (+ další herci se v dabingu vrátili), ale… To je tak vše.
V roce 1998 vydala česká vývojářská firma Zima Software point and click adventuru jménem Polda aneb S poctivostí nejdřív pojdeš, kde se snažila zaujmout české publikum českým humorem a také tím, že najala na dabing známé české herce jako je Luďek Sobota (ten dabuje hlavní hrdiny), Jiří Lábus, Petr Nárožný, Valérie Zawadská a tak dále.